Clara Katharina Pollaczek an Arthur Schnitzler, Juli 1897

[vor dem 16.] Juli 1897.

Markt-Aussee

Lieber Herr Doktor!

Ich hab mich mit Ihren lieben Zeilen sehr
gefreut und freu mich nun sehr auf Ihren Besuch.
Meine Mama lässt Sie bitten, sich nur ja recht bald
bei uns anzusagen, natürlich uns auch zum Speisen das
Vergnügen zu machen und überhaupt einen ganzen Tag
unser Gast zu sein.

Sie kommen doch mit einem ganz frühen Zug. Ich glaube
es trifft einer um 9 Uhr etwa hier ein. Wir sind immer
von 8 Uhr an auf und je früher Sie kommen, desto bes¬
ser ist’s.

Jedenfalls aber schreiben Sie mir Tags zuvor eine Zei¬
le. Ich habe gerade eine kleine Erzählung beendet,
die ich wieder an die »Zeit« senden will aber nun
wart ich damit bis Sie sie gelesen haben. Ich übersetz
auch Gedichte von Verlaine und das wird mir recht
schwer aber ich glaub, das ist eine sehr gute Uebung.
Ich bin sehr ungeduldig über »Alles« mit Ihnen zu